CO129-174 - Sir Kennedy - 1876 [4-8] — Page 418

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Junk arriving from Formosa at Hong Kong is free from duty up to 1374. Silver that date they are forced to pay duty according to the Foreign Tariff. Unless the duty is paid beforehand, the junks are examined by the Officials at Fuch-Fan-Chan (the Station at the East End of the Harbour); in addition to the tax, these officials also receive bribes.

These junks that leave for Formosa also make a payment of duty on Canton goods shipped to Formosa - the amount of which the Hai Kwan claims as Export duty. The West Customs, when goods are leaving Hong Kong, charge about double the duty which he claims upon similar goods shipped at Macao: because the latter is Chinese territory.

The Customs exacts a higher rate of import duty on native goods being transported than he does for similar goods having China ports for places abroad, e.g., Saigon. The latter pay according to a national Tariff, (which has been obtained with great difficulty, M. Ansell) also rates considerably lower than in the Tientsin tariff.

It appears also that the interpretation between the Waikar & Grain Commissioner and the Hong merchants reported by B. Robertson (Jr.27 Octofen) never went further & the merchants said that beyond a general idea of the rates of duty, they have no fixed tariff to refer to and pay according to; (or more likely what they wish on certain items).

Among the Enclosures (No.14) is a memorandum by M. Russell of the rates of duty, as claimed by the Haikwan, and a Tabulated scale (No.6) drawn up by him showing the rates in the national Tariff, taken from the Book of Revenue Regulations, compared with the rates as taken from the traders' books, and consistent with the rates in the Tientsin Tariff.

The Haikwan seems to impose almost arbitrary taxes. The Native Coasting trade, going to & from most places, is treated with especial severity. It is perfectly clear that the collection of Native Customs is in the same state as that described by Mr. Hart in Parliamentary Paper China No.1, 1865 – page 13, in Reference to the Foreign Customs Inspectorate.

I think this paper should be printed and sent to me bringing the question up to the appointment of the New Haikwan: and the Governor furnished with Confidentially the D.O paper asked for his remarks. I dissent from Sir Brooke Robertson's views.

Page 416

Edit History

2026-05-21 10:07:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Junk arriving from Formosa at Hong Kong is free from duty up to 1374. Silver that date they are forced to pay duty according to the Foreign Tariff. Unless the duty is paid beforehand, the junks are examined by the Officials at Fuch-Fan-Chan (the Station at the East End of the Harbour); in addition to the tax, these officials also receive bribes. These junks that leave for Formosa also make a payment of duty on Canton goods shipped to Formosa - the amount of which the Hai Kwan claims as Export duty. The West Customs, when goods are leaving Hong Kong, charge about double the duty which he claims upon similar goods shipped at Macao: because the latter is Chinese territory. The Customs exacts a higher rate of import duty on native goods being transported than he does for similar goods having China ports for places abroad, e.g., Saigon. The latter pay according to a national Tariff, (which has been obtained with great difficulty, M. Ansell) also rates considerably lower than in the Tientsin tariff. It appears also that the interpretation between the Waikar & Grain Commissioner and the Hong merchants reported by B. Robertson (Jr.27 Octofen) never went further & the merchants said that beyond a general idea of the rates of duty, they have no fixed tariff to refer to and pay according to; (or more likely what they wish on certain items). Among the Enclosures (No.14) is a memorandum by M. Russell of the rates of duty, as claimed by the Haikwan, and a Tabulated scale (No.6) drawn up by him showing the rates in the national Tariff, taken from the Book of Revenue Regulations, compared with the rates as taken from the traders' books, and consistent with the rates in the Tientsin Tariff. The Haikwan seems to impose almost arbitrary taxes. The Native Coasting trade, going to & from most places, is treated with especial severity. It is perfectly clear that the collection of Native Customs is in the same state as that described by Mr. Hart in Parliamentary Paper China No.1, 1865 page 13, in Reference to the Foreign Customs Inspectorate. I think this paper should be printed and sent to me bringing the question up to the appointment of the New Haikwan: and the Governor furnished with Confidentially the D.O paper asked for his remarks. I dissent from Sir Brooke Robertson's views. Page 416
Baseline (Original)
Junk arriving from at Hry shoes Formosa pail no duty up to 1374. Siver that date tey are forend to pay duty according to the Foreign Tariff Zur Chinese 2x porti : Unless the duty is paid at (anten befachend. удви the junks heatul as Ingles, Exactual by the Officials bibi at Fuch-Fan-Chan (the * Station at the East End of the Harban; in addition red I the tax. These officials also Sony These regrins A bribi A 3 junk that leaves for Fonnose. Afficials also a payment of duty in Cantin good shipped In Formosa - the amount The Hai kwan Harts an Export duty fr. The West Crash When good leaving House King, to about double_ of Inty which he claims upon Similar good shipped at Macas: because the lette is Chinese terriling. The exacts a higher of funt duty on nativi Good beams trysking then he dous for similar ford having Chimes forts for places abroad, 3.5. Saigon. The latter pay according to a nation Tariff, (which has been obtained with great difficult, M. Ansell) als dates Considerably lower them in the Tientiin tariff. It appens also that the interaren between the Waikar & Grain Commissimen and the Holong merchants reportaal lys in B. Robution (Jr.27 Opafen) never woh fler & The Neerchants assed that beyond a general iden the rates of duty, they have no fire daniff to refer to a pay 416 are asked ; (or more likely what the with on datur fine with) a That they Officicen Aming the Enclosures (200 14) is a memorandus M. Russell mand. by a trans his of the sale of duty, as the Additions claimed by the Hackeren, and a Tabulaturl scab (noch) drawn use by Thering the water in the nation Tariff, taken from The tho Bound of Revenue Replations, compare with the Jamm gater as Taken ofrom the traders moms, ande Contantial with the gates in the Denton Tariff. The Haikwan seans Bhai imprese mats alm pleasure, a Bhavn Taxel The Nation Coast tracking to & from mosting with experial Leverity. It is perfett Chan that the collection Oreative Customs is in the Lame state of that described by Mr. Harts in Parts Paper China No I. 1865 pape. 1.3. in Referen & the Foreign Custom Wfor the Inspectorate_ I'tik Thear paper phone be printul do me bing the question up to the appointments of the New Haikwon: and the Gavran furnished with Confidentially the D.O paper aske, d arker for his zematts- Idissent from Sin Brooke Ribution views
2026-05-21 10:07:22 · Baseline
View content

Junk arriving from

at Hry shoes Formosa pail no duty up

to 1374. Siver that date tey are forend to pay duty according to the Foreign Tariff Zur Chinese

2x porti : Unless the duty is paid at (anten befachend.

удви

the junks

heatul as Ingles, Exactual by the Officials

bibi

at Fuch-Fan-Chan (the

*

Station at the East End of the Harban; in addition

red

I the tax. These officials also

Sony

These

regrins

A

bribi

A

3 junk that leaves for Fonnose.

Afficials

also a payment of duty

in Cantin good shipped In Formosa -

the amount

The Hai kwan Harts an

Export duty fr. The West Crash When good leaving House King, to about double_

of Inty which he claims upon Similar good shipped at Macas: because the lette is Chinese terriling.

The exacts a higher of funt duty on nativi Good beams trysking then he dous for similar ford having Chimes forts for places abroad, 3.5. Saigon. The latter pay according to a nation Tariff, (which has been obtained with great difficult, M. Ansell) als dates Considerably lower them in the Tientiin tariff.

It appens also that the interaren between the Waikar & Grain Commissimen and the Holong merchants reportaal lys in B. Robution (Jr.27 Opafen)

never woh fler & The Neerchants assed that beyond a general iden the rates of duty, they have no fire daniff to refer to a pay

416

are asked ; (or more likely what the with on datur fine with) a

That they

Officicen

Aming the Enclosures (200 14) is a memorandus

M. Russell

mand. by a trans

his

of the sale of duty, as the Additions claimed by the Hackeren, and

a Tabulaturl scab (noch) drawn

use by Thering the water in the nation Tariff, taken from The tho Bound of Revenue Replations, compare with the Jamm gater as Taken ofrom the traders moms, ande Contantial with the gates in the Denton Tariff.

The Haikwan seans Bhai imprese mats alm pleasure, a Bhavn Taxel The Nation Coast tracking to

& from mosting with experial Leverity. It is perfett Chan that the collection Oreative Customs is in the Lame state of that described by Mr. Harts in Parts Paper China No I. 1865 – pape. 1.3. in Referen & the Foreign Custom Wfor the Inspectorate_

I'tik Thear paper phone be printul do me bing the question up to the appointments of the New Haikwon: and the Gavran furnished with

Confidentially the D.O paper aske,

d

arker for his zematts- Idissent from Sin Brooke Ribution views

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.